Cinco formas de buscar kanji
Nihongo no se limita a un solo método de búsqueda. Usa la vía que mejor encaje con lo que ya sabes sobre la palabra o el carácter que tienes delante.
Buscar por radical
Empieza por las partes visibles del carácter y ve acotando cuando reconoces la forma, pero no la lectura.
Buscar con la cámara
Usa Photo Lookup para tocar palabras directamente en una imagen y abrir las entradas correctas de kanji y del diccionario.
Buscar escribiendo a mano
Dibuja el carácter con el dedo cuando no resulta práctico teclearlo o solo sabes más o menos qué aspecto tiene.
Buscar copiando y pegando
Pega texto japonés que encontraste en otro sitio y pasa directamente del carácter a palabras, lecturas y ejemplos.
Buscar por lectura (kana)
Escribe la lectura en kana cuando sabes cómo suena, pero necesitas encontrar el kanji o aclarar cuál es la palabra correcta.
Una entrada de kanji completa, no solo una respuesta
Cuando encuentras el carácter correcto, Nihongo muestra mucho más que un nombre y una lectura. Puedes ver de un vistazo los detalles clave del kanji, abrir palabras frecuentes enlazadas e inspeccionar el desglose de elementos sin salir de la entrada.
- Consulta en un solo lugar el número de trazos, el curso escolar y la información de JLPT.
- Abre palabras frecuentes enlazadas directamente desde la zona de lecturas.
- Usa el desglose de elementos para entender cómo está construido el carácter.
- Sigue dentro de la misma app cuando pases al vocabulario y al estudio.
Las funciones de los elementos, explicadas con claridad
Las páginas de elementos de Nihongo explican qué función suele cumplir un componente dentro de un kanji. Un mismo elemento puede actuar como marcador de categoría, elemento de significado o elemento fonético, y ver esas funciones expuestas con claridad hace que la etimología resulte útil de verdad para quien está aprendiendo.
Eso te da algo más práctico que un desglose genérico. Te ayuda a recordar los kanji con más facilidad, detectar patrones entre caracteres y hacer mejores suposiciones sobre los que no conoces.
Guías de trazos integradas
Cuando quieres ir más allá del reconocimiento y escribir realmente el kanji, Nihongo incluye una interfaz de guía de trazos que muestra el orden de dibujo paso a paso. Está dentro del propio flujo de la entrada, así que no hace falta cambiar a otra app de escritura a mano.
Eso hace que buscar kanji sea más útil en la práctica. Encuentra el carácter, entiende cómo funciona y luego practica cómo se escribe mientras todavía lo tienes fresco.
Flashcards de kanji para escribir
Nihongo también puede convertir el estudio de kanji en un flujo real de repaso. Las flashcards de kanji para escribir te permiten practicar la escritura de memoria, no solo reconocer la forma cuando la ves en una lista.
Eso encaja de forma natural con la búsqueda. Cuando un kanji empieza a importarte, puedes llevarlo a la repetición espaciada y seguir desarrollando tu capacidad de escritura con el tiempo.
Prueba Nihongo para buscar kanji en iPhone y iPad
Si quieres una app de búsqueda de kanji que haga algo más que identificar un carácter, Nihongo está pensada para llevarte del reconocimiento al vocabulario, las lecturas y el estudio.
