Las flashcards de Nihongo se basan en encuentros reales. En lugar de estudiar listas de vocabulario ya hechas, las palabras que buscas, tocas, fotografías o pegas pueden convertirse en el siguiente material que estudies.
Flashcards creadas automáticamente a partir de...
Búsqueda en el diccionario
Busca una palabra como lo harías normalmente, y Nihongo la convierte automáticamente en una flashcard sin pedirte que vuelvas a introducir el mismo vocabulario en otro sitio.
Photo Lookup
Toca palabras directamente en una imagen, abre la entrada correcta y sigue avanzando desde ese momento de duda hasta una tarjeta guardada con contexto real.
Clippings
Pega texto japonés de la web, apuntes de clase, libros o mensajes, añade furigana y luego crea un mazo con las palabras que la app reconoce.
Búsquedas en el diccionario que se convierten en estudio
Nihongo empezó como una herramienta para crear flashcards automáticamente a partir de búsquedas en el diccionario. Los resultados están ajustados para poner arriba el japonés real y útil, y una vez abres la palabra que te importa, esa búsqueda no tiene por qué quedarse en algo puntual.
- Busca palabras, kanji y frases de ejemplo en un solo lugar.
- Da prioridad al vocabulario útil con las etiquetas common, uncommon y rare.
- Deja que el historial del diccionario alimente las tarjetas que estudiarás después.
Audio que sigue unido a la palabra
Las flashcards funcionan mejor cuando están conectadas con la pronunciación además de con el significado. Nihongo Pro incluye pronunciaciones en audio para palabras y frases de ejemplo, incluidas grabaciones de hablantes nativos para miles de entradas, así que el vocabulario que guardas no tiene por qué convertirse en memorización silenciosa.
Eso también hace que el diccionario y el sistema de flashcards se sientan como un solo producto. Puedes escuchar la palabra en la entrada y luego seguir repasando ese mismo vocabulario con audio cuando lo necesites.
Usa la cámara para convertir texto del mundo real en material de estudio
Cuando el japonés que necesitas está en un envase, un cartel, un menú o una hoja de ejercicios, usar la cámara te acorta el camino. Toca la palabra directamente en la imagen, abre la entrada correcta y aprovecha ese encuentro en vez de decirte que ya harás una tarjeta más tarde.
Este es uno de los flujos de estudio más distintivos de Nihongo: una palabra desconocida en el mundo real se convierte en una búsqueda en el diccionario y luego en una flashcard, sin perder el contexto que la hacía memorable desde el principio.
Clippings para textos largos
Pega japonés de una web, un correo, un eBook, la letra de una canción o una hoja de clase, y Nihongo lo convierte en un clipping con furigana o romaji, enlaces tocables a palabras y lectura en voz alta integrada.
Es en los clippings donde el sistema de flashcards se vuelve especialmente práctico. En vez de acumular listas de vocabulario desconectadas, puedes leer algo real, tocar lo importante y generar un mazo con las palabras que la app reconoce en ese texto concreto.
Mazos automáticos a partir de lo que de verdad buscaste
La idea no es devolverte a listas genéricas de vocabulario. Nihongo toma tu historial de búsqueda y tus clippings para crear mazos llenos de palabras para las que ya tienes contexto, y precisamente por eso resultan más fáciles de recordar.
- Estudia palabras que salen de tus lecturas, clases, canciones y búsquedas del día a día.
- Usa repetición espaciada sin la enorme penalización por acumulación que crean muchas herramientas SRS después de una pausa.
- Mantén el diccionario, el asistente de lectura y el flujo de flashcards dentro de una sola app.
Flashcards de kanji que te hacen escribir
Las flashcards de kanji de Nihongo te piden dibujar el kanji que falta en las palabras que estás estudiando, lo que crea una conexión mucho más fuerte entre el carácter y su uso real que los ejercicios aislados de caligrafía.
Eso significa que el sistema de flashcards no sirve solo para reconocer vocabulario. También te ayuda a practicar la escritura, reforzar el orden de los trazos y mantener los kanji ligados a palabras que ya conoces, en lugar de listas abstractas.
Mazos de kanji integrados por JLPT y curso escolar
Los mazos integrados de kanji de Nihongo están organizados en torno a los niveles del JLPT y a los cursos escolares japoneses. Están diseñados para que cada carácter sea útil, no solo reconocible, con palabras importantes, práctica de escritura y rutas estructuradas que no tienes que montar tú.
Una ruta integrada para cada conjunto de kanji
Cada mazo ya viene organizado. Tanto si empiezas por un conjunto del JLPT como por un curso escolar japonés, Nihongo te mete en un flujo de estudio estructurado en vez de dejarte montar un temario de kanji desde cero.
Aquí, el mazo empieza con las palabras esenciales de la Etapa 1, para que el carácter se presente a través del vocabulario que más importa antes de pasar a repasos más profundos y a la práctica de escritura.
Primero las palabras esenciales
La Etapa 1 se centra en las palabras más importantes que conviene conocer para cada kanji, de modo que el carácter quede anclado en vocabulario que de verdad puedes usar.
Palabras clave, no listas enormes
Los mazos integrados de kanji te dan dos o tres palabras clave para estudiar por cada kanji, lo que mantiene el repaso enfocado y más fácil de retener.
Rutas de estudio integradas
Los mazos se agrupan por niveles escolares japoneses y por niveles del JLPT, así que ya tienes una ruta preparada tanto si buscas cobertura práctica como estudio orientado al examen.
Escribir sigue importando
Las flashcards de kanji para dibujar pueden detectar un orden de trazos incorrecto, así que el repaso se centra en escribir bien el carácter, no solo en trazar su forma.
Prueba Nihongo para estudiar con flashcards de japonés en iPhone y iPad
Si quieres flashcards que salgan directamente de las búsquedas en el diccionario, de Photo Lookup y de lecturas reales, Nihongo está pensado para mantener todo ese flujo en un solo lugar.
