五種漢字查詢方式

Nihongo 不只提供一種搜尋方法。根據你現在對眼前這個字掌握的資訊,選擇最合適的路徑即可。

按部首搜尋

當你認得字形卻不知道讀音時,可以從可見的部件開始逐步縮小範圍。

用相機搜尋

使用 Photo Lookup,直接點選圖片中的單字,就能跳到正確的漢字與詞典詞條。

手寫搜尋

當打字不方便,或你只大致知道這個字長什麼樣時,可以用手指直接寫出來。

複製貼上搜尋

把你在其他地方看到的日語文字貼進來,直接從字元進入詞彙、讀音與例句。

按讀音搜尋

如果你知道它怎麼讀,但還沒確定對應的漢字或具體詞語,可以輸入假名讀音來查找。

iPhone 上顯示細節、讀音與構件拆解的 Nihongo 漢字詞條

不只是答案,而是完整的漢字詞條

找到正確字元後,Nihongo 顯示的不只是名稱和讀音。你可以一眼看到關鍵細節、打開關聯的常見詞,並且無須離開目前詞條就能查看構件拆解。

  • 在同一個地方查看筆畫數、學年級別與 JLPT 資訊。
  • 直接從讀音區塊打開關聯的常見詞。
  • 透過構件拆解理解這個字是如何組成的。
  • 繼續在同一個 App 中銜接到詞彙與學習。

清楚說明漢字構件的作用

Nihongo 的構件頁面會說明某個部件在漢字裡通常扮演什麼角色。同一個構件可能是分類標記、表意元素,或表音元素;把這些角色清楚攤開來看,字源資訊才會真正對學習者有幫助。

這比單純給你一份籠統拆解更實用。它能幫助你更容易記住漢字、看出不同字之間的規律,並對陌生漢字做出更好的推測。

iPhone 上的 Nihongo 漢字構件頁面
iPhone 上的 Nihongo 筆順疊層

內建筆順指引

如果你想從辨識進一步走到實際書寫,Nihongo 內建了筆順指引介面,會一步一步顯示書寫順序。它就在查詢流程裡,不需要你另外切去別的手寫 App。

這讓漢字查詢變得更能直接拿來學。先找到這個字、理解它怎麼構成,再趁記憶還新鮮時立刻練習書寫。

漢字書寫抽認卡

Nihongo 可以把漢字查詢延伸成真正的複習流程。漢字書寫抽認卡讓你練習從記憶中寫出字,而不只是從列表中辨認形狀。

這與查詢自然銜接:當某個漢字對你開始變得重要時,你可以把它放進間隔重複系統,隨著時間持續提升書寫能力。

iPhone 上的 Nihongo 漢字書寫抽認卡

試試用 Nihongo 在 iPhone 和 iPad 上查漢字

如果你想要的不只是辨識字元,而是能繼續帶你進入詞彙、讀音與學習流程的漢字查詢 App,Nihongo 正是為此而設計。

取得 App