五种汉字查询方式

Nihongo 不只提供一种搜索方法。根据你目前对眼前这个字或词掌握了多少信息,选择最适合的路径就行。

按部首搜索

当你认得字形却不知道读音时,可以从可见的部件入手逐步缩小范围。

用相机搜索

使用 Photo Lookup 直接点选图片中的单词,跳转到正确的汉字和词典词条。

手写搜索

当打字不方便,或你只大致知道这个字长什么样时,可以用手指直接写出来。

复制粘贴搜索

把你在别处看到的日语文本粘贴进来,直接从字符进入词汇、读音和例句。

按读音搜索

如果你知道它怎么读,但还没确定对应的汉字,或者还没分清到底是哪一个词,可以输入假名读音来查找。

iPhone 上显示细节、读音和构件拆解的 Nihongo 汉字词条

不只是查到答案,而是看到完整词条

找到正确的汉字后,Nihongo 展示的不只是字形和读音。你可以一眼看到关键细节,打开关联的常见词,也能在不离开当前词条的情况下查看构件拆解。

  • 在一个地方查看笔画数、学年级别和 JLPT 信息。
  • 直接从读音区域打开关联的常见词。
  • 通过构件拆解理解这个字是怎么组成的。
  • 在同一个 App 里继续进入词汇和学习流程。

把汉字构件的作用讲清楚

Nihongo 的构件页面会解释一个部件在汉字里通常扮演什么角色。一个构件可能是类别标记、表义构件,也可能是表音构件;把这些角色讲清楚之后,词源信息对真正的学习者来说就不再只是冷知识,而会变成实用工具。

这样得到的东西,比单纯的拆解更实用。它能帮你更容易记住汉字、看出不同字之间的规律,也能让你在面对陌生汉字时做出更靠谱的判断。

iPhone 上的 Nihongo 汉字构件页面
iPhone 上的 Nihongo 笔顺叠层

内置笔顺指引

如果你不只想认得出来,还想真正把字写出来,Nihongo 内置了笔顺指引界面,会一步一步展示书写顺序。它就在词条流程里,不需要你切去另一个手写 App。

这样一来,汉字查询就不只是“查到为止”。先找到这个字、理解它的结构,再趁记忆还新鲜时立刻练习书写。

汉字书写抽认卡

Nihongo 也可以把汉字学习继续延伸成真正的复习流程。汉字书写抽认卡让你练习从记忆里写出这个字,而不只是看到列表时认得出它。

这和查询是自然衔接的。一旦某个汉字对你开始变得重要,你就可以把它带进间隔重复复习里,随着时间一点点把书写能力练起来。

iPhone 上的 Nihongo 汉字书写抽认卡

试试用 Nihongo 在 iPhone 和 iPad 上查汉字

如果你想要的不只是识别一个字,而是一款能继续带你进入词汇、读音和学习流程的汉字查询 App,Nihongo 正是为此而设计。

下载 App